пословицы

В этом издании представлены все основные малые жанры устного народного творчества, которые широко используются в играх и забавах детей, в речи взрослых, в семейном общении.

"Сокровище умного - в его знаниях, сокровище глупого - в богатстве", - считали древние арабы. И с ними трудно не согласиться, тем более, если в книге собраны изречения мудрецов Востока, пословицы и поговорки, отшлифованные веками и не потерявшие актуальности в наши дни.

Предлагаемый вниманию читателей сборник русских пословиц и поговорок - настоящая сокровищница народной мудрости. Передавая из уст в уста свои наблюдения и накопленный жизненный опыт в форме лаконичной, легкой для запоминания фразы, люди привносили в каждое из высказываний частичку своего понимания.

Стихи и считалки, пословицы и скороговорки развивают воображение, смекалку и наблюдательность ребенка, память, речь, образное и логическое мышление, расширяют кругозор и словарный запас, знакомят с окружающим миром.

"Умному и слова довольно", гласит английская пословица. Тем более если слово это вышло из-под пера неординарного мыслителя или вобрало в себя вековую народную мудрость.

"Будьте внимательны к своим мыслям - они начало поступков", - советовал легендарный китайский философ Лаоцзы. "И не только к своим", - добавим мы, предлагая ознакомиться с высказываниями великих китайцев, пословицами и поговорками, в которых отразилась душа и характер древнего народа.

Пожалуй, нет другой такой загадочной и парадоксальной страны, как Япония, где и сегодня жив дух самураев, где десятки миллионов людей сочиняют стихи, а любование природой возведено в культ.

Предлагаемый читателю сборник русских пословиц и поговорок – настоящий кладезь народной мудрости. Люди, создавшие их, не знали грамоты, и другого способа сохранить свои наблюдения и жизненный опыт просто не было.

На протяжении долгих веков, передаваясь из уст в уста, пословицы и поговорки являются зеркалом жизни русского народа. Они возникали и менялись вместе с историей общества, отражая собой обычаи, нравы и чаяния многих поколений.

В словаре представлены современные варианты и переделки известных русских пословиц, а также меткие остроумные выражения и крылатые фразы, вошедшие в обиход в последнее время, то есть - антипословицы, именуемые в народе "приколами".

Словарь содержит около тысячи русских пословиц и поговорок и их английских аналогов с дословным переводом. Книга будет полезна как детям, так и взрослым, изучающим английский язык, а также всем, кто интересуется английской культурой.

Неумолимо приближается день, когда ваш малыш пойдет в школу. Наверняка он уже умеет немного читать и писать, а еще бойко декламирует коротенькие стишки, но все портят «трудные» звуки. Если ребенок вместо «рак» говорит «лак», а вместо «шишки» – «фыфки», исправить ошибки ему поможет электронный логопед!

Хронологически углубляясь к истокам — фольклору и средневековой славянской книжности, автор аргументированно доказывает, что образованные люди русского средневековья были внимательными читателями не только новозаветных и патристических текстов, но и книг Талмуда и Ветхого Завета.

Сборник знакомит читателей с одним из популярных жанров народного творчества - пословицами и поговорками, представленными как на курдском языке в латинской графике, так и в русских переводах. Сборник рассчитан на широкий круг читателей.

Книга представляет собой подборку наиболее часто используемых устойчивых словосочетаний и поговорок в современном испанском языке. Она состоит из 175 идиоматических выражений и 45 пословиц с примерами их употребления в повседневной устной речи.

Кто из нас в детстве пытался правильно и без запинок произнести какую-нибудь скороговорку? А ведь именно скороговорки помогают исправить нарушения речи и улучшить дикцию, сформировать правильный темп и ритм речи и обогатить словарный запас.
В этом пособии собран самый лучший речевой материал: пословицы и поговорки, загадки, скороговорки, стихи.

В тематическом сборнике содержится 1390 афоризмов и изречений 456 виднейших ученых, философов, писателей, поэтов, музыкантов, врачей различных эпох и стран, а также 3300 пословиц и поговорок 118 народов и народностей мира, нацеленных на предотвращение болезней, укрепление и сохранение здоровья, искоренение пороков и вредных привычек, а также продление человеческой жизни.

В данной книге приводятся наиболее употребительные словосочетания, пословицы и поговорки, являющиеся живыми фактами современного английского языка. Кроме того, значительное место в ней занимают цитаты из произведений английских и американских авторов и высказывания общественных деятелей, вошедшие а английский язык в качестве крылатых выражение.

Пособие содержит тематически сгруппированные пословицы английского языка с объяснениями их значений и русскими аналогами. При отборе русских соответствий автор отдавал предпочтение русским пословицам из сборника В. И. Даля «Пословицы русского народа», а не калькам из английского. Для изучающих английский язык, иностранцев, изучающих русский язык и желающих углубить свои знания фразеологии.

Настоящее пособие охватывает широкий диапазон английских пословиц, поговорок, а также идиоматических выражений и содержит большой набор упражнений различных типов на их закрепление через грамматические формулы глагола.