Языки

Мир вокруг нас стремительно меняется, и язык меняется вместе с ним. Кто из нас не использует новые слова и кто в то же время не морщится, замечая их в речи собеседника? Заимствования, жаргонизмы, брань – без чего уже не обойтись – бесят нас и, главное, дают повод для постоянного брюзжания. Кто не любит порассуждать о порче языка, а после сытного обеда даже и о гибели?

Курс из трех взаимодополняющих пособий — «Речевой практикум», «Грамматика и упражнения», «Лексические карты», — в которых важны не только составляющие их разделы, но и последовательность их изучения, предназначен для достижения так называемого беспереводного (то есть минуя родной язык) владения английским языком. На основе системного подхода он формирует в вашем сознании саморазвивающуюся систему «иностранный язык», позволяющую думать на этом языке, говорить самому и понимать собеседника, читать без словаря, письменно излагать свои мысли, а при необходимости и синхронно переводить.

В «Речевом практикуме» одиннадцать основных разделов, соответствующих определенным лексическим темам. Специфика в том, что вы познакомитесь с различными текстовыми моделями и овладеете не только бытовой лексикой, но и лексическими и грамматическими структурами, характерными для научно-популярных текстов. Это позволит вам читать не только художественную литературу, но и тексты из разных областей знаний.

В этом издании представлены упражнения, соответствующие учебной программе по английскому языку для начальной школы и требованиям ФГОС. Регулярное выполнение заданий данного сборника позволит ребёнку быстрее усвоить материал и поможет устранить имеющиеся пробелы в знаниях.

"Совершенствуйте ваш итальянский!" - это сборник эффективных упражнений для продолжающего уровня изучения языка. Упражнения на перевод и тренировку ключевых грамматических структур помогут проверить себя, выявить пробелы в знаниях и отработать то, что нуждается в повторении. Краткие комментарии напомнят о важных грамматических тонкостях, а работа с текстами позволит улучшить навыки чтения на итальянском языке.

Лексические карты – простой и удобный способ усвоения лексики, ведущий к беспереводному владению языком. Всё изображенное на картах хорошо знакомо каждому взрослому человеку, поэтому довольно легко догадаться о смысле иностранных слов, написанных под рисунками. Вам не придется механически заучивать слова и беспрерывно обращаться к словарю. Освоение иностранного языка происходит так же, как родного, естественным путем: вы видите объект и узнаёте его название на английском. Благодаря этому представление, уже существующее в вашем сознании, будет напрямую (минуя родной язык) связано ассоциацией с новым иностранным словом.

В данное издание включены работы языковеда, члена-корреспондента РАН Владимира Михайловича Алпатова, написанные более чем за сорок лет. Они сгруппированы по основным темам его научной деятельности: это японский язык, теория языка, социолингвистика, история науки. Книга рассчитана как на специалистов – языковедов и востоковедов, так и на всех, кто интересуется многообразными проблемами, связанными с языком.

Если вы с упоением слушали Наталью Орейро, танцевали до упаду под хиты Энрике Иглесиаса или смотрели сериалы, где под дубляжом хорошо слышалась оригинальная речь, то испанский уже давно есть в вашей жизни.

Перед вами уникальное издание, где в сжатой форме, ясно и четко даются самые необходимые правила русской грамматики.
Увлекательная манера изложения материала не даст заскучать, и вы сумеете восполнить пробелы в знании основных правил быстро и эффективно.

Современное исследование в области перевода и создания лексико-графических ресурсов предполагает проведение предварительной терминологической работы для отбора и описания терминологии на разных языках, осуществление гармонизации этих описаний и согласование терминологических систем разных языков.

В данном издании преподаватель Елена Макк описала систему китайского языка – просто, наглядно и структурировано. Вы узнаете, как разумно и эффективно подойти к изучению китайского языка, найдете не только объяснения всех важных тем, анализ главных аспектов фонетики, письменности и грамматики, но и ответы на вопросы, с которыми автор чаще всего сталкивалась в своей практике. Пособие дополняют актуальные примеры, удобные таблицы, схемы и чек-листы. Для изучающих китайский язык.

Цель учебника - научить студентов говорить и вести беседу по-португальски на бытовые темы в объеме программы, обучить основам грамматики и письму, привить навыки чтения и перевода на русский язык. В основу учебника положен португальский язык Пиренейского полуострова.

Пособие состоит из двух частей. Первая часть посвящена синтаксису английского предложения. Вторая часть посвящена проблемам параграфирования, композиции и реферирования текстов. Упражнения по всем разделам оригинальны по замыслу. К числу удачных находок следует отнести рекомендуемые автором приемы по анализу структур абзаца, упражнения на парафраз прямой речи и приемы компрессии текстов.

Пособие предназначено для формирования профессионально-ориентированной коммуникативной компетенции магистрантов в сфере будущей профессиональной деятельности, которое знакомит их с различными аспектами научной деятельности в международном профессиональном сообществе. В пособии предлагаются различные виды творческих и коммуникативных заданий.

Издание содержит ответы, что позволяет осуществлять контроль и самоконтроль усвоения правил. Важно отметить, что уникальность представленной книги в том, что она охватывает действительно все времена активного и пассивного залогов английского языка.

Пособие состоит из 37 параграфов, каждый из которых в интересной игровой форме представляет определенный звук. В параграф включены таблицы, картинки и маленькие стишки по данному звуку. В конце параграфа дается обязательное упражнение с транскрипцией на отработку звука и представлен словарь, который необходимо освоить, и лишь потом двигаться дальше.

На материале эпистолярного наследия русских православных церковных писателей-монахов ХХ века рассматриваются особенности духовного письма, определяется лингвистический статус жанра духовного письма, описываются функционирующие в нем этикетные речевые жанры.

Книга состоит из четырех частей. Первая часть содержит речевые обороты и письменные формулировки необходимые в делопроизводстве. Вторая - образцы деловых писем на английском языке с параллельным переводом на русский язык. Третья часть предлагает дополнительную информацию: диктовка по буквам, телефонные коды, часовые пояса и т.д.

Книга адресована всем желающим изучить английский, в том числе с нуля. Доступное изложение и большое количество упражнений с ответами помогут самостоятельно начать освоение языка или разобраться с теми сложностями, которые уже могли возникнуть на этом пути. Возможно, вы изучали английский в школе, возможно, в университете, может быть, ходили на курсы или занимались с преподавателем, но тем не менее до сих пор говорите с ошибками и не чувствуете себя свободно в англоговорящих странах. Если вы задаетесь вопросом «Это со мной что-то не так или с методом преподавания английского в России?», то ответ вас утешит: с методом преподавания английского в России.

Автор популярного в Интернете «Русского языка в котах» представляет книгу «Английский язык. Все правила с котограмотой», которая моментально решит все ваши проблемы в изучении английского языка. Забудьте про зубрежку! Красочные иллюстрации с уже знакомыми и полюбившимися всем котиками помогут разобраться даже в самых сложных правилах английского языка, а также с легкостью запомнить новые слова, благодаря предложенным автором ассоциациям. Книга послужит прекрасным дополнением пособиям по изучению английского языка и подойдет для любого уровня владения языком.